
体育资讯7月11日报道宣称 对于英格兰主帅索斯盖特这一中文译文的由来,黄健翔在社媒发文做出了介绍。
黄健翔介绍写道:
1996年我去英格兰转播那届欧洲杯,揭幕战是东道主英格兰对瑞士,我在翻译英格兰队名单的时候,面对与亚当斯一起出任主力中后卫的Southgate的名字,纠结了一会儿:到底该怎么翻译呢?发音最接近的汉字应该是骚士盖。可是普通话读出来可不好听,虽然古有文人骚客之说,现代白话文里,骚,在1996年那个时代,可不文雅。于是我就给他起了现在大家都知道的这个汉语名字:索斯盖特。现在看,他的运气真的是骚,太骚了。以后,请称他为:骚帅!
Doran给Faker看自己狼母高光时刻:李哥鼓掌夸他,开心坏了
体育资讯11月12日称 Doran给Faker看自己狼母高光时刻,李哥鼓掌夸他,开心坏了;Dor...
2025-11-12
爆料人:香克斯工资帽比两三百万的小奶油还低369有可能休息了
体育资讯11月12日称 微博爆料人“召唤师park”爆料转会期消息:Missing加入LNG,O...
2025-11-12
海南队“全村的希望”,林诗栋全运会锁定乒乓球男单16强
北京时间11月11日,第十五届全运会乒乓球比赛男子单打1/16决赛,海南队球员林诗栋出战,对阵江苏队球员孙闻。最终...
2025-11-12
韩网T1粉丝爆料Zeus曾要求冠军皮W效果去掉T1队标
体育资讯11月11日称 韩网粉丝发帖表示:Zeus曾在设计冠军皮肤的诉求中,向设计师...
2025-11-12
林珊力压陈艺文登顶女子三米板,成十五运会“三冠王”
11月11日,十五运会跳水项目迎来收官日,在下午举行的女子三米板决赛中,广东名将林珊力压群芳,以379.10分为广东跳...
2025-11-12